Heading home for Thanksgiving

I'm putting the final pieces into my suitcase and then Slizzy and I are heading home to Portland for Thanksgiving. I'll be home for a week and have a jam packed schedule of visiting family and friends! I'm very excited to see everyone (including my mother!) and to be able to spend some time at home. This is definitely a much needed vacation.

I am taking my work computer with me (I know, I know, I'm totally addicted.) but hope to not have to turn it on very often. I'm just not sure I can not be "connected" for one whole week! Pair my computer bag with Slizzy's carrier and I'm one weighed down traveler but I just couldn't stand the thought of leaving the Slizz alone during the holiday. After all, she is part of my family and holidays are family time, right?

Wish me save travels and Happy Thanksgiving everyone!

Gold Country

La , j'suis pret a trouver de l'or ! y a plus qu'a descendre dans la mine



casques obligatoire , pas tres esthetique c'est vrai !!!!!!



elles sont ou les pepites d'or ?????



Qu'est-ce qui fait sombre ici !!!!



C'est moi le co-pilote ! direction le centre de la terre !!!



Comme au temps du far west , les voitures en plus !



Un saloon ou on n'a pas pu s'empecher de s'arreter...















il manque plus que les cow boys et les indiens !!!!







Encore un saloon ....



toujours le meme saloon !

Our trip to Monterey

Moi face a l'ocean Pacifique dans la baie de Monterey



My sweet au meme endroit



Nico face au symbole de Pebble Beach : " the lone cypress "



My sweet devant "the lone cypress"



Pebble Beach Resorts : the 18th hole !



My sweet dans la baie de Carmel



nous avions faim alors nous nous sommes arretes a " la taverne du pelican"



Petit tour en bateau pour apercevoir des baleines !!!!



Jumelles , casquette du Texas , j'attends les baleines !



Quelqu'un nous attendais a l'arrivee au port !!!!